#mantra

¶ Kūkai and Bhartṛhari: when a word is part of what is real rather than a label for it

Last spring I visited Kōyasan, the mountain monastery Kūkai founded, and sat in on the morning chanting. I don't understand Sanskrit and barely understand the Sino-Japanese readings, but it was obvious the monks didn't treat the syllables as labels for something else.…