Thesis Splitting causation from explanation was a modern mistake, not an Aristotelian one
Its coordinates: 1.4.2 Causation
Where it stands
Reading Maturana and Varela, the Chilean biologists who described living things as self-producing systems in the early 1970s, I keep running into the same problem.
To explain why a kelp forest is the way it is, I need to say what it's made of, how it's organised, what triggered its growth or collapse, and what its structures do for the system. That's four kinds of answer. Aristotle had one word that covered all four: aitia.
Modern philosophy split them. "Cause" came to mean, mostly, the efficient cause: what produces an effect. Explanation became a separate problem. Now philosophers have one unresolved debate about what causation is and another about what explanation is, and they look like two problems.
My thesis: they were never two problems, and splitting them was the mistake. Biology shows it every day. Defend the split if you can.