Wujūd, brahman, dao: are these even answers to the same question?
Its coordinates: 1.1 Ontology · 1.1.1 Substance Theory · 1.1.2 Universals and Particulars +2 more
I keep returning to Mullā Ṣadrā. I've been looking at a comparative table of traditions' answers to "what is real?", and the Islamic row says: created being, contingent, distinct from a necessary existent. The key term is wujūd.
That's fair for much of the tradition, and Ibn Sina's distinction between what a thing is and that it is sits at its centre. But Ṣadrā complicates the picture in two ways. First, he argued for the primacy of existence: what is fundamentally real is existence itself, in degrees of intensity, and essences are, roughly, the limits we abstract from it. Second, his doctrine of substantial motion says change happens in the very substance of things, not only in their qualities. That sounds closer to the process traditions than to the substance column where the table puts the Islamic row.
It makes me wonder whether the rows of such a table are answers to the same question. "What is real?" in Arabic, Sanskrit and classical Chinese may not ask the same thing. Wujūd carries the sense of being found. Brahman is not a stuff but the ground of everything. Dao is a way.
Can the table compare them at all? Or does it compare the questions as much as the answers?