Does the dialetheist really believe contradictions, or has she changed the meaning of ‘not’?
A question I keep returning to in my own work. Quine, in Philosophy of Logic (1970), has a famous argument against "deviant" logicians. Suppose someone claims to accept a sentence of the form "P and not-P". Quine says: then whatever they mean by "not", it isn't negation. They haven't denied a law of logic; they've changed the subject. His slogan was "change of logic, change of subject".
Priest's dialetheism says that some contradictions really are true, the liar sentence being the leading example. "This sentence is not true" is both true and not true. Priest insists that his "not" is our ordinary "not", and that the classical theory of negation is the contested theory, not a neutral description of the word.
So who is right? Is there any non-question-begging way to settle whether a dialetheist is disagreeing with the classical logician, or just talking past her?