Book corner · Intermediate
The Kuzari
Kitāb al-ḥujja wa-l-dalīl fī naṣr al-dīn al-dhalīl (The Book of Refutation and Proof on Behalf of the Despised Religion)
Judah Halevi · c. 1140 · Medium (150–350 pages)
Be the first to put it on your shelf.
What it is
A dialogue in five parts written in Judaeo-Arabic by the poet and philosopher Judah Halevi, built on the reported conversion of the king of the Khazars to Judaism. The king has dreamt that his intentions please God but his actions do not, and he questions in turn a philosopher, a Christian and a Muslim before inviting a rabbi. The philosopher offers a God who does not know individuals and a path of intellectual perfection in which it hardly matters how one worships, which leaves the king unsatisfied. The rabbi grounds his faith not in proofs but in history: the public revelation at Sinai, witnessed by a whole people and transmitted since. Later parts discuss the special relation of Israel and the land of Israel to the divine, the Hebrew language, prayer and law, and finally criticise Aristotelian philosophy and the theology of the mutakallimūn. It was translated into Hebrew in 1167.
Why read it
It is the classic Jewish argument for grounding faith in historical experience rather than philosophical proof, and its critique of the philosophers' God is as sharp as al-Ghazālī's.
Where to start
Read Part I, from the king's dream through the rabbi's opening argument, which contains the core of the book.
Original text in the public domain; free translations exist online