Discussion
Sanskrit grammar as philosophy: Bhartṛhari on word and meaning
Bhartṛhari (around the fifth century) wrote the Vākyapadīya, "On Sentences and Words", a work of grammar that became a full philosophy of language.
Some key ideas:
- Sphoṭa: meaning isn't built up from individual sounds; there's an indivisible linguistic unit, manifested by the sounds, through which meaning bursts forth.
- The sentence is primary: words are abstractions from sentences, not the other way round.
- Śabdabrahman: at the highest level, reality itself is of the nature of the Word.
- And famously, there is no cognition in the world that isn't permeated by language.
This last claim is remarkably close to some twentieth-century Western views about language and thought. Is Bhartṛhari a linguistic idealist? Or is "permeated by language" a weaker claim about how we cognise, not about what exists?