Book corner · Philosophy · Religion & spirituality · Intermediate
The Book of the Gentile and the Three Wise Men
Llibre del gentil e dels tres savis
Ramon Llull · c. 1274–1276 · Medium (150–350 pages)
Be the first to put it on your shelf.
What it is
A dialogue written in Catalan around 1274–1276 by Ramon Llull of Majorca, who devoted his life to converting Muslims and Jews through reasoned argument. A Gentile, a learned pagan who believes neither in God nor in the resurrection, wanders in despair at the thought of death. In a forest he meets three wise men, a Jew, a Christian and a Saracen (Muslim), beside a spring where five trees grow. Lady Intelligence has explained to them that the flowers of the trees join God's attributes to one another and to the virtues and vices, and give rules for arguing that all three faiths can accept. In Book I the three wise men use the trees to prove that God exists and that there is a resurrection, and the Gentile's grief turns to joy. In Books II–IV the Jew, the Christian and the Saracen each set out the articles of his own faith. The book is notable for its courteous tone and for leaving the final choice unrecorded.
Why read it
It is an early and unusually even-handed portrait of Jewish, Christian and Muslim belief in dialogue, and still a model of civil disagreement between religions.
Where to start
Read the prologue and Book I, then any one wise man's account; Anthony Bonner's translation in Selected Works of Ramon Llull is the standard English version.
Original text in the public domain