Discussions
-
The translation movement: what was gained and lost between Greek, Syriac and Arabic?
Between the eighth and tenth centuries, a huge body of Greek philosophy, medicine and science was translated into Arabic, mostly in Baghdad. Many of the translators were Syriac-speaking Christians, and texts often passed through Syriac on the way. Hunayn ibn Ishaq (808/809–873)…
Started by Layla Sfeir3 replies -
Al-Farabi’s Virtuous City and Plato’s Republic
Al-Farabi (c. 870–950) is sometimes called the "Second Teacher", after Aristotle. His Principles of the Opinions of the People of the Virtuous City combines Neoplatonic metaphysics with a political philosophy that owes a great deal to Plato's Republic. The virtuous city is…
Started by Layla Sfeir3 replies -
Did al-Ghazali’s Incoherence kill philosophy in the Islamic world?
A story you'll still find in textbooks: al-Ghazali attacked philosophy around 1095, Ibn Rushd's defence was ignored in the East, and after that Islamic philosophy died while Europe picked up the torch. The story is false, and I want to collect the…
Started by Layla Sfeir4 replies -
Essence and existence: why Ibn Sina’s distinction mattered to Aquinas
In the metaphysics of the Shifa', Ibn Sina distinguishes what a thing is, its essence or quiddity (mahiyya), from the fact that it is, its existence (wujud). You can understand what a triangle or a phoenix is without knowing whether any exists.…
Started by Layla Sfeir4 replies -
The floating man is not the cogito: Ibn Sina and Descartes compared
Ibn Sina's "floating man" appears in the De Anima of the Shifa' and again in the Isharat. Imagine a person created all at once, fully mature, suspended in the air, eyes covered, limbs apart so they don't touch, with no sensation at…
Started by Layla Sfeir5 replies -
What Ibn al-Haytham actually did, and why “father of the scientific method” overstates it
Every few weeks someone sends me a graphic declaring that Ibn al-Haytham invented the scientific method centuries before Bacon. I understand the impulse. The standard Western story did put the origins of experimental practice far too late. But the slogan replaces one…
Started by Layla Sfeir5 replies -
‘Illa, kāraṇa, gù: what each tradition’s word for ’cause’ lets it ask
I've been thinking about how the translators of the ninth and tenth centuries handled Aristotle's aitia. They used 'illa and sabab, and here is the interesting part: 'illa already had, or soon acquired, a second life in law. In Islamic jurisprudence, the…
Started by Layla Sfeir6 replies